KARL-FRIEDRICH POHLMANN, Ezechielstudien: Zur
Redaktionsgeschichte des Buches und zur Frage nach den altesten Texten
(BZAW 202; Berlin/New York: de Gruyter, 1992). Pp. ix + 274. DM 138.
In this volume Professor Pohlmann presents the
results of ten years of research on Ezekiel that will eventually lead to
his writing a new commentary on the prophet in the series ATD. In that
series it will replace Eichrodt's commentary, which was translated into
English as part of the Old Testament Library.
Pohlmann uses literary-critical and redactional
methods to reconstruct a complicated picture of the book's origin. The
present shape of the book is dominated by a favorable attitude toward the
Golah group, the group taken to Babylon in 597 B.C.E. Consisting of
portions of 3:25-27; 14; 17:22-24; 24:25-27; and 33:21-22, as well as
portions of the visions in chaps. 1-3; 8-11; and 37:1-10 (almost all of
chap. 1 is omitted), this redaction claimed Israel's kingship for a
descendant of Jehoiachin, presumably Zerubbabel (p. 131). According to
this. redaction, those who went into exile in 587 B.C.E. had no real place
in Yahweh's future plans (14:21-23; 15:6-8). A later edition, particularly
identifiable in chap. 20 and the latter part of chap. 36, redirected the
book to those Israelites who lived in the diaspora.
Pohlmann unravels two earlier layers or editions,
both written in the land of Israel, that were included in the Golah
oriented redaction. The oldest materials in the book are a series of
laments, composed shortly after 587, which express the authors'
bewilderment over this catastrophe (19: 1-9, 10-14; portions of chaps. 23
and 31). The authors, presumably members of the upper class and affiliates
of the royal court, believed that every order in the world had broken down
(no connection between Tun and Ergehen), and therefore they did not see
the events of 587 as Yahweh's judgment (p. 218).
A second stage in the development of the book was
achieved by another group who so arranged materials that the divine
announcement of judgment was followed by fulfillment. Many passages are
assigned to this level, including chap. 11 (connected to 24:1-14);
14:1-20; 17:1-18 (pride goes before a fall); a sequence of texts 19 +
15:1-4 + 21:1-5; and 37:11-14 (which existed before 37:1-10 was composed).
This prophetic book, in his judgment, could not have been composed until
the community had had adequate time to reflect on the events of 597 (p.
252). Its announcement-fulfillment scheme was used in the Golah oriented
redaction to show that the words and actions of the prophet working in the
exile (1:1-3) had been fulfilled in 597, and therefore, that what he said
about the Golah also had credibility. P. refuses to speculate on the
question how the redactors of the Golah oriented book came into possession
of the earlier Ezekiel materials.
Chapters 40-48 play no role in this reconstruction,
since the idea of Israel contained in these chapters supposedly would have
had no meaning for the redactors of the Golah oriented edition (p. 88). P.
believes that the concept of an Ezekiel who worked among the exiles is not
a sure starting point for exegetical efforts (p. 124). He would not
exclude the possibility that there was a historical Ezekiel, but he
despairs of being able to isolate any of that person's ipsissima verba. He
denies that Ezekiel was, or could have been, at one and the same time
visionary, preacher of repentance, announcer of judgment, watchman, and
composer of poetic complaints (p. 253).
While I also believe it is impossible to say much
about the person or personal history of Ezekiel (see my Ezekiel.' The
Prophet and His Message [Columbia: University of South Carolina, 1988]),
his words in large part do represent a plausible engagement with the
events before and after 587 by a prophet-priest who had been deported to
Babylon in 597. A great advantage of this more traditional approach is
that it is able to interpret the words of the text in literary contexts
provided by the ancient tradents. Despite the many brilliant insights in
this monograph, one wonders, after all the rearrangements, deletions, and
reassignments to new historical contexts, if there remains a text to be
interpreted.
~~~~~~~~
By Ralph
W. Klein, Lutheran
School of Theology at Chicago, Chicago,IL 60615